Who we are
Our website address is: https://news.relocation.rs.
Comments
When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
Media
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Cookies & Privacy
EN:
If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.
If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.
If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
Embedded content from other websites
Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.
Who we share your data with
If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.
How long we retain your data
If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.
What rights you have over your data
If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
Where your data is sent
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
SRB:
Korišćenje “kolačića” (cookies)
Šta su „kolačići”?
Kolačići (cookies) predstavljaju skup podataka koji služe kao vaš individualni identifikator, tako što ih pojedine stranice relocation.rs koje posećujete šalju vašem pretraživaču.
Vrste „kolačića“
Funkcionalni kolačići – neophodni su za normalno funkcionisanje sajta. Omogućavaju korisnicima nesmetano kretanje po stranicama.
Marketing kolačići – omogućavaju prikazivanja oglasa i reklama koje su relevantne i privlačne za pojedinačnog korisnika na osnovu njegovog ponašanja na sajtu. U tu svrhu koristimo Google Adwords, Facebook Pixel, Yandex Metrica.
Statistički kolačići – omogućavaju razumevanje načina na koje korisnici koriste sajt i pružaju uvid u popularne stranice sajta. Pomažu da sajt bude konstantno ažuran, a njegov kvalitet poboljšan. U te svrhe koristimo Google Analytics.
Svrha „kolačića”
Relocation.rs koriste kolačiće (cookies) za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Kada pristupite pojedinoj stranici Relocation.rs, šaljemo vam kolačiće koji se pohranjuju na vašem računaru i služe da beleže informacije o vašim prethodnim posetama (npr. koliko puta ste pristupili našem sajtu). Kolačići ne sadrže vaše lične podatke, već su tu da omoguće bržu i korisniju upotrebu informacija i podataka koje ste već prethodno ostavili prilikom pristupa sajtu relocation.rs. Našim kolačićima na vašem računaru ne može pristupiti neka internet stranica koja nije deo relocation.rs.
U cilju boljeg razumevanja korisničkog ponašanja, relocation.rs koriste i analitike Google Analytics, Yandex metrica i Gemius. Prikupljeni podaci nisu ni na koji način povezani sa vašim ličnim podacima koje ste dostavili prilikom registracije na našem sajtu. Osim navedenog, korisničko ponašanje prate i servisi za plasiranje reklamnih sadržaja. Ovi servisi prate ponašanje korisnika u cilju plasiranja reklamne poruke i uspešnosti reklame kampanje. Takođe, ovi sistemi prikupljene informacije prosleđuju trećim stranama i te informacije mogu biti korišćenje za plasiranje reklamnih poruka na drugim sajtovima.
Zabrana „kolačića”
Postavke kolačića mogu se kontrolisati i konfigurisati u vašem web pretraživaču. Imate mogućnost zabrane primanja kolačića sa web stranice relocation.rs u bilo kom momentu. Ukidanjem kolačiča relocation.rs će dovesti do ukidanja nekih od osnovnih funkcionalnosti sajta.
Da li ćete prihvatati i čuvati sve kolačiće podešavate u svom web pretraživaču. U podešavanjima u meniju web pretraživača koji koristite možete isključiti prihvatanje novih i izbrisati sve već sačuvane kolačiće.
Ukoliko želite da prihvatite kolačiće našeg sajta, ali ne i treće strane (marketing kolačiće, Google Ads, Facebook…) u podešavanjima možete izabrati „Blokiraj kolačiće treće strane“.
Kako onemogućiti kolačiće u različitim web pretraživačima možete saznati na:
- https://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/
- Google Chrome: https://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042
- Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/help/17442/windows-internet-explorerdelete-manage-cookies
Zaštita ličnih podataka na internet stranici www.relocation.rs
Relocation.rs je svestan činjenice da su korisnici koji posećuju naše web stranice zabrinuti za podatke koje su dostavili on-line, te se pitaju kako se isti čuvaju i koriste.
Kako bismo rešili taj problem i pokazali da smo se obavezali na zaštitu ličnih podataka, izradili smo i sprovodimo politiku zaštite ličnih podataka na svojim Internet stranicama, te Vas molimo da je s vremena na vreme proverite, s obzirom na moguće izmene.
Prikupljamo samo one lične podatke koji su nam dobrovoljno dostavljeni. Ne zahtevamo od Vas da nam pošaljete te podatke kako bismo Vam omogućili pristup na naše stranice i ne tražimo da otkrijete više podataka nego što je zaista potrebno za učestvovanje u nekoj aktivnosti na našim stranicama.
Lične podatke prvenstveno prikupljamo kako bi mogli da Vam pošaljemo izmene i novosti elektronskom poštom, da Vas uključimo u učestvovanje u nagradnim igrama te obavestimo pobednika, pošaljemo publikacije, brošure i drugi reklamni materijal i odgovorimo na Vaša pitanja ili savete. Ne prodajemo, ne prenosimo, ne otkrivamo podatke koje prikupimo na našim web stranicama nikome izvan Relocation.rs bez Vaše dozvole, osim u slučajevima kada je to potrebno radi izvršavanja naših zakonskih obaveza, u slučajevima propisanim zakonom, u slučajevima kada ste Vi sami objavili te podatke.
Relocation.rs ne sakuplja podatke maloletnih osoba. Ukoliko ste maloletni, molimo Vas da nam ne šaljete bilo kakve lične podatke o sebi, što uključuje Vaše ime, prezime, adresu prebivališta, broj telefona ili e-mail adresu. Prenošenje ličnih podataka od strane maloletnika ne bi se smelo odvijati bez odobrenja roditelja ili staratelja. Ukoliko bi uprkos tome usledilo uspostavljanje kontakta na inicijativu maloletne osobe, u slučaju prenošenja ličnih podataka od strane maloletne osobe Relocation.rs izričito odbija primanje bilo kakvih zahteva materijalne ili nematerijalne prirode koji proizlaze iz obrade takve namere kontakta.
Možete zatražiti pregled svih ličnih podataka koje smo od vas dobili. Možemo na Vaš zahtev ažurirati, ispraviti ili brisati te podatke (ako se dotični podaci još uvek nalaze u našim bazama podataka), ili ubuduće prestati da koristite te podatke. Ako želite da ostvarite to pravo, jednostavno nam se javite.
Slanjem ličnih podataka Relocation.rs ispitanik se ne odriče prava koja su zagarantovana propisanim zakonima Republike Srbije kojima se štite lični podaci, a posebno prava da zatraži ispravku ili brisanje vlastitih ličnih podataka iz naše baze ako su isti nepotpuni, netačni ili neažurni ili njihova obrada nije u skladu s odredbama propisanih zakonima Republike Srbije.
Tajnost podataka
Relocation.rs se obavezuje da lične podatke neće učiniti dostupnim trećim licima, objavljivati, niti davati trećim licima na korišćenje bez prethodne saglasnosti korisnika na kojeg se odnose lični podaci.
Želimo da naglasimo da prilikom posete ovim stranicama Vaši lični podaci ostaju tajni, osim ukoliko ne želite da ih dobrovoljno otkrijete.
Obavezujemo se da, osim u svrhu zakonske istrage, nećemo drugim stranama dati podatke koje smo primili.
Podatke koji se pristupom na Internet stranicu automatski upisuju, a nisu lični podaci (vrste pretraživača, broj poseta, vreme provedeno na stranicama i sl.) Relocation.rs ima pravo da koristi isključivo radi ocene posećenosti Internet stranice i radi poboljšanja njenog sadržaja i funkcionalnosti.
Slanje poruka elektronskom poštom Kada nam šaljete elektronsku poštu (e-mail) sa ličnim podacima po kojima Vas je moguće identifikovati, bilo putem e-mail poruke sa pitanjem ili komentarom, ili putem obrasca koji nam dostavljate elektronskom poštom, mi te podatke koristimo u svrhu ispunjenja Vaših zahteva.
Svi zaposleni u Relocation.rs i poslovni partneri odgovorni su za poštovanje načela zaštite privatnosti.
Neovlašćeni pokušaji slanja ili izmene podataka na ovoj lokaciji strogo su zabranjeni.
Ankete i upitnici Povremeno na našim stranicama sprovodimo ankete i upitnike. Podaci koje prikupimo tim anketama i upitnicima koriste se isključivo za potrebe Relocation.rs. Ako na nekoj našoj stranici objavimo uzorak odgovora na anketu, takav uzorak ne sadrži lične podatke.
Relocation.rs ne može preuzeti odgovornost za eventualne štete nastale upotrebom informacija sa ovih stranica u svrhe koje izlaze izvan okvira njihove predviđene namene. Ako imate bilo kakva pitanja ili nejasnoće u vezi sa našom politikom zaštite ličnih podataka, ili u vezi sa Vašim iskustvima sa ovom internet adresom, molimo Vas da nam se javite.